2013年11月14日 星期四

Essie Rock the boat + golden studs By kasiatheweak

 Dziś pokażę Wam kolejny lakier Essie z kolekcji Naughty Nautical o nazwie Rock the boat.

Today I'll show you a nail polish from Essie Naughty Nautical collection named Rock the boat.


Ja posiadam wersję profesjonalną, która ma cienki pędzelek (czyli taki, jakie najbardziej lubię).

I have a professional version, which has a thin brush (I like this type of brushes).


Kolor to jasny błękit, lekko zgaszony, zawiera drobinki, które jak zwykle widoczne są tylko w buteleczce a na paznokciu nikną.
Konsystencja w sam raz, chociaż raczej z tych rzadszych. Lakier dobrze kryje po dwóch grubszych warstwach, ale czasem może się przydać i trzecia w celu wyrównania ewentualnych prześwitów.

The color is pale celeste, it has a shimmer, which you can see in the bottle, but not really on nails.
Consistency is OK (rather thinner than thicker). You will need 2 thick coats for good opacity and sometimes maybe another one to get rid of some translucent spots.

Zdecydowałam, że lakier ładnie będzie się prezentował ze złotymi ćwiekami, które otrzymałam od KKCenterHK.
Ćwieki możecie nabyć tutaj. 

I decided that this nails polish would look nice with gold studs that I received from KKCenterHK.
The studs you can buy here.



Nakładałam je sondą na jeszcze mokry lakier i pokryłam dwiema warstwami top coatu.

I put them on nails by using dotting tool on the wet polish and then layered with two coats of top coat.

tutaj możecie zobaczyć drobinki w lakierze / here you can see shimmer in the polish



Po trzech dniach noszenia zauważyłam, że z kilku ćwieków zeszła farba i stały się srebrne.
Oczywiście można je ponownie wykorzystać. 

After three days of wearing them I noticed that few studs become silver.
Of course you can reuse them.

Przypominam o kodzie zniżkowym do KKCenterHK, na hasło "kasiatheweak" otrzymacie 10% zniżki!

I remind about my discout coupon to KKCenterHK. By using coupon code "kasiatheweak" you will get 10% off!

Jak Wam się podoba ten lakier i cały mani? Lubicie ćwieki na paznokciach?

What do you think about this nail polish and a whole manicure? Do you like studs on nails?

Thank you, kasiatheweak
Check out kasiatheweak blog
http://kasiatheweak.blogspot.hk/2013/10/essie-rock-boat-golden-studs.html

沒有留言:

張貼留言