2011年8月27日 星期六

Review KKCENTERHK : Beauty Angel Perfect Make-Up Kit - GOLD - By vanitysmakeup

 


ITA: Ciao ragazze!!!!
Oggi una nuova review su un sito di make up, unghie, abbiagliamento, ma sopratutto di ciglia finte: KKCENTERHK, dove HK sta per HongKong.
Vendono tantissimi tipi di palette e ciglia finte, ma davvero tante!!!
Ho avuto la possibilità di provare una palettina, ovvero la (clicca qui ->) Beauty Angel Perfect Make-Up Kit -GOLD- 
E' una mini-palette che si apre come un libro e sulla confezione è animata come se fosse una rivista di giornale, davvero originale come idea!
Nel retro della confezione possiamo trovare tutti e 4 i kit ( dai colori differenti) poi troviamo gli inci degli ombretti e dei blush più i grammi per ombretto e blush.
Gli ombretti hanno 1. 2 g. ognuno e i blush 5g. ognuno.


ENG: Hi girls!!!!
Today, a new review of a site make-up, nails, clothing, but especially of false eyelashes: KKCENTERHK, HK stands for Hong Kong. 
They sell many types of pallets and false eyelashes, but quite a lot! 
I had the opportunity to try a mini-palette, (click here ->) the Beauty Angel Perfect Make-Up Kit-GOLD- 
It's a mini-palette that opens like a book and on the packaging is animated as if it were a magazine, newspaper, as a truly original idea! 
In the back of the package we can find all 4 kits, (each by different colors) 
Then we find the eye shadows and blush grams for eye shadow and blush. 
The eye shadows have 1. 2 g. and blush 5g.






 















ITA: Aprendo la palette, dal lato sinistro troviamo una piccola guida (consiglio) per come usare gli ombretti ;-)
e dal lato destro troviamo 12 ombretti , 2 blush, un applicatore per ombretto e un pennellino e poi uno specchietto.
Gli ombretti sono tutti shimmer ed hanno un'alta pigmentazione e scrivenza sia da asciutti che bagnati.
Avendoli testati personalmente anche la tenuta è davvero ottima anche senza applicare una base,però il mio consiglio è di applicarla sempre ;-)
I colori sono davvero molto belli e abbinati alla perfezioni, infatti possiamo trovare tonalità sui pastelli, ma anche toni più forti.


ENG: Opening the palette, from the left side there is a small guide (Board) on how to use eye shadows;-) 
and the right side are 12 eyeshadows, 2 blush, an applicator for eyeshadow, brush and then a little mirror. 
The eye shadows are all shimmer and have high pigmentation and writing effect by both dry and wet conditions. 
Having personally tested the seal is also very good even without applying a base, but my advice is to always apply it;-) 
The colors are very beautiful and combined with perfect, as you can find on pastels shades, but also stronger tones.

 


ITA: I blush invece sono anch'essi molto molto carini e mi piacciono molto le due tonalità, anche se il blush quello più chiaro è poco scrivente (almeno sulla mia carnagione chiarissima) mentre l'altro è davvero un fucsia acceso e bisogna applicarne davvero pochissimo!
Il costo di questa palette è di € 11,16

Ecco gli swatches degli ombretti e dei due blush


ENG: The blush are also very very nice and I really like the two colors, even if the blush is a little clearer what the writer (at least on my light skin) while the other is a really pink on and you have to apply very very little!
The cost of this palette is € 11,16

Here are the swatches of the eyeshadows and two blush






ITA: Questo è il make up che ho fatto con questa palette!
ENG: This is the make-up that I have done with this palette!


ITA: Ricapitolando tutto, questa palette la consiglio davvero, sopratutto per chi ama le cose piccole da portare anche in viaggio ;)
Vi lascio anche il video della review!


Spero che la mia review vi sia stata utile, fatemi sapere! :)
Bacio

Roberta.

ENG: To sum up everything, this palette really recommend it, especially for those who love the little things to bring them on travel ;) 
I leave you video-review too!
I hope that my review will be helpful, let me know! :) 
kiss

Roberta.


ITA: Disclaimer: i prodotti mostrati in questo video mi sono stati inviati gratuitamente per avere l'opportunità di provarli. Non sono pagata da nessuna casa cosmetica, tutto quello che dico circa questi prodotti sono opinioni personali quale consumatrice.

ENG: Disclaimer: The products shown in this video were sent to me for free for the chance to try them. They are not paid by any cosmetics, everything I say about these products are the personal opinions as consumers.


KKCENTERHK: http://www.kkcenterhk.com/index.html

Thank you, vanitysmakeup
Check out vanitysmakeup blog
http://vanitysmakeup.blogspot.com/2011/08/review-kkcenterhk-beauty-angel-perfect.html

沒有留言:

張貼留言